英国驻华公使馆牧师罗兰&S231;亚伦（Roland Allen）在其《北京使馆被围记》（The Siege of the Peking Legation, London: 1901）中，对义和团所表现出来的战斗热情大为感慨，他认为这种热情「在中日战争中闻所未闻，恐怕在太平天国起义以来也是见所未见，这再次证明，中国人为了自己的事业是能够打仗而且愿意打仗的，而在他们不信任的军官的率领下，为了他们不理解的事业，他们是不愿意打仗的。」


与英军威海卫卫华勇营相比，青岛德军海军陆战队第三营中的华勇连则因为时间短、「表现」不理想，没能留下更多的文字数据。参加远东特遣队的另一支华勇连，也似乎只在德国军史上留下了一个番号、博物馆的皮带扣以及军史爱好者在德语网络论坛中的专业小众话题。（Shel JeAnns版权所有）


同样在山东招募和训练雇佣军，英德两军成效反差巨大，德国人的无能成为英国人的嘲讽对象。1900年9月22日出版的《宽箭报》（The Broad Arrow），将英、德同在山东半岛组建的这两支雇