今年元月一条来自伦敦的消息让人期待初冬的到来：柯南道尔产权会有史以来唯一认证了一部福尔摩斯新作《丝之屋》，全球同期上市的时间也定下来：2011年11月。英国和美国等地的出版商选择了11年11月1日这个日子。藏着这个日子里的密码由英国阿歇特出版商Orion悄悄告知：1+1=2，加法之后重新组合起来的数字变成了221。这个数字在福尔摩斯迷的心目中有一股魔力：这是福尔摩斯在伦敦的门牌号码。贝克街221b，大侦探的居所，每个案件都是一个访客去到那里才开始的。《丝之屋》简体中文版的译者马爱农说：“在英国，相信福尔摩斯真实存在的人比相信丘吉尔真实存在的还多。”贝克街221b本是柯南道尔笔下虚构的一个地点，但今天却成为了一个真实的地方。游客在伦敦可以去那里参观福尔摩斯博物馆。虚虚实实，尽在不言中。选择11.11.1这个日子出版《丝之屋》，表现了英美等国出版人对福尔摩斯的致敬。

大陆《丝之屋》的出版商凤凰阿歇特参加了全球11月同期出版计划，但经过跟版权方沟通，商定了一个“很中国式”的日期让《丝之屋》与中国读者见面—11年11月11日。凤凰阿歇特出品人王竞说：“有三个11排下来，是个非常神奇的数字。而且，11月11日是咱们这里的光棍节。福尔摩斯就是一个大名鼎鼎的光棍，让我们在这一天和福尔摩斯约会吧！”台湾著名创意女王李欣频对这一天做出如下预测：“2011.11.11是个很重要的日子，象征着开启，寓意很深远。

(