作为美国历史上第一位女国务卿，曾经在世界外交舞台上叱咤风云的玛德琳·奥尔布赖特离开政坛已经整整10年之久了。但时至今日，人们依然对这位“与克林顿总统珠联璧合，创造了一个时代”的女强人记忆犹新——她的政治家的迷人风度，她的外交官的幽默风趣，还有她的最富个人特色的“胸针外交”。


　　《读我的胸针》是奥尔布赖特新近推出的一部个人回忆录——但与一般回忆录颇有不同的是，这是一部以琳琅满目的胸针所穿引出的个人回忆录。书中写及的胸针并不是作者外交生涯中值得炫耀的点缀品，而是作者处理各种外交事务时得心应手的实用性工具——一种以非同寻常的方式传递政治信息的媒介，一种因主人亲历的各种事件而意蕴深长的暗示，一种用于外交斡旋的利器，或者如作者本人描述的，一种“大规模杀伤性武器”。


　　当外交前景非常乐观、局势渐趋明朗时，奥尔布赖特会戴上瓢虫、蝴蝶和热气球形状的胸针，来表达自己舒畅、愉快的心情；当谈判的进展步履维艰、前景莫测时，她会戴上海龟、蜗牛、螃蟹形状的胸针，来表达自己的郁闷和不快；当与谈判对手的观点针锋相对、互不